Thứ Hai, 7 tháng 3, 2016

ĐĐVU 10 / NGÀY THỌ PHÁP / Quang Trúc


Bao năm lăn lộn với đời
Học hành cơm áo một thời công danh
Ngày nào tóc hãy còn xanh
Giờ đây tóc đã chuyển thành hoa râm
May còn giữ được chữ tâm
Lòng con hướng nguyện trăm năm tin Thầy
Dẫu vẫn biết theo Thầy không dễ
Con cầu xin Thầy Mẹ gia ân
Tỷ huynh đồng đạo tình thân
Sớm hôm dìu dắt được gần thiện lương
Cúi cầu Phật Thánh mười phương
Chứng nguyền đệ tử thánh đường thọ châu
Đường tu học cao sâu trời biển
Ngay buổi đầu xin nguyện gắng công
Tịnh tâm lần hạt tinh thông
Thuyền tu nhẹ lướt sang sông kịp kỳ.
QUANG TRÚC
Sống Đạo, Thu Quý Tỵ
Nxb Tôn Giáo, 2013
NGỘ
Vân du vô định xứ
Liên hoa bất nhiễm nê
Nhạn phi vô ký ảnh
Giang thủy bất lưu hình.
NAM HỒ
雲游無定處
蓮花不染泥
雁飛無寄影
江水不留形
南湖
Mây trôi không định phương nào
Hoa sen chẳng nhuốm tanh tao mùi bùn
Nhạn bay bóng cũng theo luôn
Dòng sông chẳng nhớ chẳng buồn bóng ai.
NAM HỒ dịch
GIÓ
Bay nghiêng chiếc lá nhẹ hều
Lả lơi dưới ánh vàng thêu nắng chiều
Cánh hồng nương gió bay theo
Mang mang trải khắp mây chiều lửng lơ.
KIM LIÊN

Họ đạo Trung Đồng (Đà Nẵng)


Đại Đạo Văn Uyển trân trọng giới thiệu quý đạo hữu
blog UNDERSTANDING CAODAISM gồm các bài tiếng Anh của
HUỆ KHẢI viết về đạo Cao Đài tại địa chỉ: