ĐĐVU 20 / MƯỜI KHUYÊN / Thánh giáo

Thánh thất Minh Trung

Thứ Bảy 10-01-1959 (02-12 Mậu Tuất)

THI

ĐẠI Đạo gắng công truyền

ĐỨC hạnh phải cần chuyên

NGÔ tâm ^([1]) lo hiệp một

TIÊN Phật vững lòng yên.

Bần Đạo chào chư Thiên ân và đạo tâm nam nữ.

                                  BÀI

Nhìn cơ Đạo lòng sao khỏi thẹn

Đoái Thiên ân ^([2]) dùn thẳng buồn vui

Chí Tôn lòng mãi ngậm ngùi

Thương đàn con trẻ ngược xuôi đoạn đời.

Ai là người biết thời hiểu Đạo

Phải làm sao hoài bão ^([3]) pháp quyền

Giữa hồi thất đảo bát điên ^([4])

Nhơn sanh thống khổ, ngửa nghiêng cơ đồ.^([5])

Giờ biết chạy đường mô tránh họa

Mà nơi nào khỏi ngã khỏi chinh

Cậy ai sớm tối gởi mình

Qua sông thuyền đạo gập ghình đảo chao!

Thầy lo lắng biết bao nỗi khổ

Mối đạo giờ nghiêng đổ rã tan

Vì đâu cảnh cảnh điêu tàn

Người người ngao ngán hoang mang thế nầy.

Nếu không sớm đắp xây trở lại

Thì trông đâu hoán cải nhơn sanh

Trông đâu đem lại hòa bình

Trông đâu ngăn chận tình hình chiến tranh?

Dựng quyền pháp xây thành Đạo thể

Dựng Trung Hưng cứu tệ ^([6]) nội tình

Cứu đời trước phải cứu mình

Cứu mình ra khỏi vô minh não phiền.

Mở cho được xích xiềng tham ái

Dứt cho xong tệ hại sân mê

Ngoài trong hàng ngũ chỉnh tề

Dưới trên trật tự đề huề mến thương.

Ai ai cũng biết nhường biết kỉnh

Người người đều giác tỉnh hòa thân

Khó khăn chia chịu lấy phần

Để đưa bước đạo cứu dân độ đời.

MỘT là tu cho người trông cậy

HAI là làm đời thấy kỉnh tin

Thân ta cẩn thận giữ gìn

Làm gương hướng đạo tỏ tình trắng trong.

BA nên gắng đề phòng nội khảo

BỐN luôn luôn hoài bão thanh danh

Công tư cân nhắc cho rành

Phải là chí kỉnh chí thành ưu tư.

NĂM cải tệ ^([7]) sửa hư chừa lỗi

SÁU xét mình sám hối thường xuyên

Thiết tha bảo vệ pháp quyền

Hy sinh thân phận bảo giềng Thiên ân.

BẢY nội bộ tinh thần tinh tiến

TÁM ngoại tình sự kiện đắn đo

Làm sao trọn vẹn thân trò

Thân trò là Đạo, Đạo trò là danh.

CHÍN phải lo tu thành tâm pháp

MƯỜI khuyên nhau đóng góp tình thương

Pháp luân vận chuyển cho thường ^([8])

Mối tình đồng đạo là phương đại đồng.

Cơ đạo gặp phải một phen thử thách, mà chư hướng đạo lòng non ý hẹp,^([9]) nên nhơn sanh lạc bước xa Thầy. Giờ nầy ngòi lửa chiến tranh bốc khởi, thì quyền pháp phải hoằng dương. Ma quỷ còn hoành hành, Phật Tiên phải đưa tay tận độ. Đời có tan có hợp, đạo có bại có thành, nước có loạn có trị, người có mê có tỉnh, là cơ Tạo ^([10]) xoay vần.

Hôm nay chính là lúc nền đạo cần phải sửa đương,^([11]) quyền hành ấy Thầy đã giao trọn tay Lý Bạch, chẳng những Hội Thánh Truyền Giáo nầy mà các nơi đều được trung hưng.

Vậy các hiền Thiên ân mau lo chỉnh đốn mọi mặt, về hình thức cũng như tinh thần, để cho quyền pháp được sáng tỏ, cho sứ mạng được thành công, cho sứ đồ trở nên xứng đáng. Một phen dũng mãnh để cứu giải tình trạng đổ nát, một lần tinh tấn cương cường, dứt tình riêng, xây đắp tình chung, làm cho danh nghĩa được tỏ rạng.

(...)

Thôi Bần Đạo ban ơn.

Nguồn: Thánh Truyền Trung Hưng.

---

^([1]) ngô tâm 吾心: Lòng ta, tâm ta.

^([2]) đoái Thiên ân: Nhìn lại các bậc hướng đạo được thọ ơn Trời.

^([3]) hoài bão 懷抱: Ôm ấp, ấp ủ trong lòng.

^([4]) thất đảo bát điên: Do thành ngữ thất điên bát đảo 七顛八倒 (lộn xộn, ngả nghiêng, bừa bãi).

^([5]) cơ đồ 基圖: Cũng như hoàng đồ皇圖, ám chỉ vương triều, cũng chỉ ngôi vua, đất nước.

^([6]) cứu tệ: Nói tắt thành ngữ bổ thiên cứu tệ 補偏救弊 (Sửa cho ngay điều sai lệch, cứu chữa khuyết điểm tệ hại.)

^([7]) cải tệ 改弊: Sửa chữa điều xấu, khuyết điểm, điều có hại.

^([8]) Có thành ngữ Pháp luân thường chuyển 法輪常轉: Luôn quay bánh xe đạo pháp; siêng năng hành thiền.

^([9]) lòng non ý hẹp: Lòng chưa chín chắn, ý chưa quảng đại.

^([10]) cơ Tạo: Máy Tạo Hóa, Thiên cơ.

^([11]) sửa đương (đang): Sửa lại cho đúng.

HUỆ KHẢI chú thích